أبو عسكر造句
造句与例句
手机版
- ونتيجة للإنذار، تمكن السيد أبو عسكر من أن ينجو بنفسه وبعائلته.
由于该警告,Abu Askar先生和他的家人得以逃生。 - ويؤكد السيد أبو عسكر أنه لا يوجد شخص بهذا الاسم في عائلته.
Abu Askar 先生确认他的家人没有任何人名叫这个名字。 - 660- وكان السيد أبو عسكر في الشارع حوالي الساعة الرابعة مساءً عندما سقطت عدة قذائف هاون.
下午4时左右,当Abu Askar先生在街上时,几枚迫击炮落地。 - بيد أنها في حالة عماد أبو عسكر متأكدة من أنه لم يكن أحد نشطاء حماس.
不过,就Imad Abu Askar 来说,调查团确信,他不是哈马斯特工人员。 - كما استعرض الشهادة العلنية التي أدلى بها السيد أبو عسكر أمام بعثة تقصي الحقائق.
军法署署长还审查了Abu-Askar先生在实况调查团面前公开作证时的证词。 - وقبل الغارة، أجرى جيش الدفاع الإسرائيلي اتصالا هاتفيا بمنزل السيد أبو عسكر لإنذاره بالغارة تلقاه محمد أبو عسكر.
以色列国防军在攻击前给Abu-Askar家打电话,警告将对此进行攻击。 - ويؤكد الناجون من أسرة الديب بأن السيد أبو عسكر أبلغهم في ذلك الوقت بالمكالمة التي تلقاها.
al-Deeb家庭的幸存者证实,Abu Askar先生在当时告知他们所接到的电话。 - وعلى مدار ذلك اليوم، اتخذ السيد أبو عسكر وأفراد من عائلته خطوات مختلفة للتجهيز لانتقال العائلة إلى منـزل مستأجر قريب.
当天,Abu Askar先生和他的家人采取各种办法,准备将家转移到附近的出租房屋。 - 686- ويبدو أن القوات المسلحة الإسرائيلية تلقت بعد فترة قصيرة من وقوع الهجوم معلومات تفيد بأن شقيقين من عائلة أبو عسكر قتلا.
看来在袭击后不久,以色列武装部队接到一些关于Abu Askar 两兄弟被炸死的信息。 - وتستنتج البعثة أن القوات الإسرائيلية لم تكن تسعى إلى قتل السيد أبو عسكر أو أحد من أفراد عائلته من خلال هذه الغارة.
调查团认为,以色列武装部队没有试图用这次打击炸死Abu Askar先生或其家庭成员。 - وكان ناشطا حماس عماد أبو عسكر وحسن أبو عسكر بين الإرهابيين الذين تبين أنهم قتلوا().
哈马斯特工人员Immad Abu Askar和Hassan Abu Iskar 已被确定属于被炸死的恐怖分子。 - وكان ناشطا حماس عماد أبو عسكر وحسن أبو عسكر بين الإرهابيين الذين تبين أنهم قتلوا().
哈马斯特工人员Immad Abu Askar和Hassan Abu Iskar 已被确定属于被炸死的恐怖分子。 - 685- ولا توجد أي مؤشرات على أن أحداً باسم حسن أبو عسكر قُتل في الهجمات، حسبما تحققت البعثة.
就调查团所能确定的情况来说,没有任何证据表明有个名叫Hassan Abu Askar在袭击中丧生。 - وقد استجاب السيد أبو عسكر بسرعة، ولم يقم بإجلاء أفراد عائلته الكبيرة فحسب، بل أخبر الجيران أيضا بأن غارة على وشك أن تقع.
Abu Askar先生迅速做出反应,不仅撤离他自己的亲戚,而且还将即将发生的炮击告知邻居。 - 659- وقُـصف المنـزل بصاروخ من طائرة إف-16 وفقا لما ذكره السيد أبو عسكر بعد حوالي سبع دقائق من المكالمة التي تلقاها.
据Abu Askar先生所述,在他接到电话7分钟后,一架F-16飞机发射的导弹击中了这所房子。 - 654- وأجرت البعثة مقابلة مع السيد محمد فؤاد أبو عسكر ثلاث مرات. فقد قُتل شقيقه واثنـان من أبنائه في الهجوم().
调查团三次采访了Muhammed Fouad Abu Askar 先生,他的兄弟和两个儿子在袭击中丧生。 - وتشير المعلومات الاستخبارية إلى أن من بين القتلى عماد أبو عسكر وحسان أبو عسكر وهما فردان معروفان من أفراد طاقم الهاون التابع لحماس.
情报显示,死者中有两个有名的哈马斯迫击炮手Immad Abu Iskar和Hassan Abu Iskar。 - وتشير المعلومات الاستخبارية إلى أن من بين القتلى عماد أبو عسكر وحسان أبو عسكر وهما فردان معروفان من أفراد طاقم الهاون التابع لحماس.
情报显示,死者中有两个有名的哈马斯迫击炮手Immad Abu Iskar和Hassan Abu Iskar。 - ووُضع هذا التحذير موضع التنفيذ بعد بضع دقائق، عندما دُمر منزل يتواجد فيه حوالي 40 فرداً من أفراد أسرة أبو عسكر الممتدة، بواسطة قذيفة (انظر الفصل العاشر).
这一警告在几分钟后就付诸实施,一枚导弹摧毁了Abu Askar一大家约40人居住的这一房屋(见第十章)。 - 664- ومن بين الأشخاص الذين قتلوا على الفور، اثنان من أبناء السيد أبو عسكر هما عماد، 13 عاماً، وخالد أبو عسكر، 19 عاماً.
立即被炸死的那些人中包括Abu Askar先生的两个儿子,他们是Imad (13岁)和Khaled (19岁)Abu Askar。
- 更多造句: 1 2
如何用أبو عسكر造句,用أبو عسكر造句,用أبو عسكر造句和أبو عسكر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
